台版 转自 天使动漫论坛
录入：红色的鲱鱼罐头
我和那个人是朋友。
虽然相差二十岁，但我认为友情与年龄差并没有关系。电视剧、电影和小说，不也常说年龄什么的并不代表什么吗？比我小的上司；比我大的部下；比我小的杀手；比我大的游民。重要的不是人生的岁数，而是人生的内涵吧？你不这么认为吗？警察先生是大人，所以关于友情这方面，我想你应该有着更广泛的理解，难道不是吗？
那个，警察先生，你是在监视我吧？比方说避免我现在突然拔腿逃离这里之类的。啊，不会逃不会逃，我没在打这种主意。我现在很累，而且总觉得也感冒了，所以可以的话，我反而希望你就这么送我去暖和的地方。总之既然我待在这里不去任何地方，警察先生就必须继续监视我没错吧。
那么，难道说，你现在该不会闲着没事做吧？咦，等一下，请不要这样瞪我。我是高中二年级的孩子喔。你的体格比我好，社会地位不是也比我高吗？你随时都可以把我压制在地，所以请不要露出那种表情。我有点受伤。
那个，该怎么说，我觉得和初次见面的人商量这种事很失礼，不过可以的话，方便以大人的身分陪我商量一下吗？
我今后该怎么活下去呢？其实那个人对我说「你就自由地过活吧」。可是我非常讨厌自由这种东西。超级讨厌。因为所谓的「自由」，到头来不是由自己决定的吗？「自由」这两个字不会太不负责任吗？首先，这个世界没有「自由」这种东西，大家都知道这个大前提吧？如同神明不存在，自由也不存在于任何地方。「尽量以你喜欢的方式做你喜欢的事吧」这种温柔的话语，要是换个角度来看，听起来只像是「随便以你喜欢的方式做你喜欢的事吧，和我无关，请你擅自去做吧」这种说教。「自由」这两个字反而会成为一种束缚吧，感觉很不负责任。我的个性很扭曲吧？不好意思。这种事我知道。可是啊，我很不擅长自己做决定。必须一直有人给我指示，否则我不知道自己该怎么做。
比方说，有行人穿越道对吧。绿灯的时候要从右脚开始走，还是从左脚开始走，我连这种事都必须有人帮我决定，否则我会吓得半死。其他事情也是，比方说背包要从左肩开始背，蔬菜每天要吃三百五十克，床单每周要洗一次。这种琐碎的事情，如果没人逐一教导就很难吧？根本不知道怎么做吧？
大人经常会说「身为人类当然会这么做」之类的话吧。大家都有「这种事理所当然就做得到，不然的话很奇怪」这样的基准。虽然社会有着重视个性的风潮，不过每个人的内心深处都以人类的平均值为基准。我害怕这种潜规则。自己不需要什么个性。我想遵照某人的指示去做，成为平均值的人类。
咦？学校与家庭就是为了教导这种事而存在的？啊啊，没错，你说得没错。唔～～话是这么说，可是……
总之，学校也正是教导这种事的机构，但是学校不会帮忙照顾一切吧？行人穿越道的走法或许会教，不过像是背包要从哪边的肩膀先背，或是脸上要抹化妆水，或是圣诞老人的信要诚心诚意地阅读，关于日常生活的琐事就不会仔细教导吧？毕竟学校不会一直陪着我长大，应该说一毕业就要说再见了。
那么，日常的大小事就请家人教导吧。你或许会这么说，但我家基本上是放任主义，所以应该不太能这么期待。我对此没有太大的不满。然而家庭是人们组成的群体吧？大家应该都在各自忙于各自的人生吧？啊，没有虐待之类的喔，我家是平凡的家庭，家境应该也算是小康吧。不过自从奶奶大约在四年前过世之后，总觉得大家光是顾好自己就顾不了别人，应该说都在为了自己而拼命。
学校或是家庭什么的，对我来说并不足够。教育不足，指示不足。
所以我很亲近那个人。和那个人是朋友。
那个人是补习班老师。但我们不是在补习班认识的。说来凑巧，某天我在汉堡店读书，发现有一个人的阅读嗜好跟我很合，就是那个人。
那个人教会我各种事。比方说圣诞老人的信要怎么读，行人穿越道要怎么走，还有背包要从左肩开始背，任何事都钜细靡遗地教导我。那个人或许把我当成一名学生吧。应该说是一名距离比较近的学生。从一般常识到学校作业，都是那个人教导我的。喜欢的歌曲或是喜欢的小说，也都是由那个人为我决定的。我效法那个人喜欢上那首歌曲，喜欢上那本小说。在学校聊到娱乐的话题时，只要聊起那个人介绍给我的歌曲或小说，麻烦的对话也都会适度推进。由于我不需要自己决定，所以每天过得非常轻松。
总之，我想要一直在束缚之中活下去。我讨厌自由。如果没有某人的认可，没有某人的教导，我就会全身发痒无法安心。我想要就这么被某个东西捕捉，像是沉睡般活在每一天。
可是那个人却对我说「你就自由去做吧」。哈哈，像是笨蛋对吧？不觉得被背叛了吗？不觉得怒火中烧吗？不觉得被抛弃了吗？不觉得全身的力气失控到无法克制自我吗？
今后我该怎么活下去？现在的我是不受任何人束缚的状态。所以我非常害怕。感觉自己的身体像是在飘浮。但也可能只是我感冒了，所以脑袋变得轻飘飘的。
还有，明明心情非常难过却没掉眼泪，这我也觉得毛毛的。既然没掉眼泪，难道我其实没那么难过吗？还是说我意外地冷静，很快就试着接受这个状况？我的思绪是怎么回事？我该不会不是人类吧？
希望有人能裁定我的一切。我在做的事，我在想的事，这一切都希望有人裁定是否正确。
警察先生，你意下如何？愿意引导我吗？哈哈，对不起。警察先生现在是基于公务和我说话，这种要求会造成你的困扰吧。
不过，可以稍微同情我一下吗？我还只是十七岁的孩子喔。可是现在处于这种状况，重要的朋友居然发生这种事。你面前是一个受伤的孩子喔。紧抱之后摸摸头，再说一句「你很害怕吧」，身为大人不是应该这么做吗？保护小孩不是大人的职责吗？不是这样吗？应该不是吧。不好意思。
那么，接下来的这段时间，我决定遵守那个人的吩咐活下去，想要遵守那个人的教导活下去。那个人喜欢教育，所以只要我遵守教诲，那个人也会得到回报吧。只要我继续遵守，那个人就不会消失。身为朋友，我能为那个人做的只有这些了，但我甘愿承受。今后我打算继续被那个人的教育束缚，并且活下去。
唉，我好害怕成为十八岁。因为这是会被称为「成人」的年龄。我只觉得恐怖。因为那个人没教我成人之后的生活方式。我不想变得自由。自由这种东西只会令我害怕。
啊，差不多该走了吗？好的，我知道了。谢谢你愿意听我说话。虽然到头来没解决任何问题，不过和别人说话之后，我内心稍微平静了。即使很短暂，也谢谢你愿意把我当成朋友看待。
那个，警察先生，我在最后只有一个要求。我想他现在很累，所以请让他好好睡一觉吧。拜托你了。
＊
【踯躅补习班公告】
讣告
数学讲师水野琥太郎老师已于一月三日猝逝。
葬礼暨告别式详如左述，谨此通知。
记
一、守夜：一月四日十六时
二、葬礼暨告别式：一月五日十时
三、会场：○○县○○市○○町市原 榊会馆
以上
踯躅补习班主任 狮子原阳子
【里踯躅集会（Discord群组）】
海鸥老师死了？
咦？
我妈刚才通知的。
不会吧？我很喜欢他的说。
什么原因？
等等，我去看通知单。
没写。为什么啊？
咦，难道是被杀了？
不要危言耸听啦。
说不定就是这样。我刚才在网路找到了。
【网路新闻】
一月三日，任职于市内某补习班的水野琥太郎（37岁）被发现陈尸在自家。第一发现者是今年一月一日失踪的市内男高中生。死者已死亡三至四天，由状况研判很可能是自杀，但警方考虑到他杀或意外的可能性，正慎重地进行搜查，怀疑第一发现者的男高中生知道某些隐情而进行侦讯。
【里踯躅集会（Discord群组）】
没人在最后看过老师吗？
去年最后一节课，我有去上。
当时怎样？
不知道。没什么奇怪的地方。看起来也没生病。
咦～～所以是怎么回事？
啊，不过当时总觉得他笑容有点僵。
唉，不妙。看看这个吧？『须村上传了影片』
这是什么？
我去看补习班有没有开，发现有人想要闯进去。
天啊。
可是门没开所以进不去。
这个男的是谁？
他说「宰了你」？
这个是不是报警比较好？
我已经在推特发推了。
要说在Ｘ贴文才对。
你好恶。
【踯躅补习班公告】
各位家长
敬启
去年承蒙各位的支持与照顾。
虽然新的一年刚开始，不过任职于敝补习班的水野老师过世，所以预定举办一场家长说明会。细节如左述。
一月十三日（星期六）踯躅补习班第四教室
预定也会在网路直播，需要的家长请连结此网址。
http://www.****
踯躅补习班主任 狮子原阳子
敬上
【里踯躅集会（Discord群组）】
是不是这个人？影片里的人。
Ｘ现在讨论得沸沸扬扬。
什么状况？
你看这个。
说不定是这个人杀了海鸥老师，大家讨论得超热烈的。
唔哇，已经被转推上千次了耶！
要说转传上千次才对。
你好恶。
真的是凶杀案吗？
我问过老妈，听说是自杀。
咦？
海鸥老师是自杀？
我不相信。
海鸥老师怎么可能自杀，绝对是假的。
绝对是这个人杀的。
他是第一发现者吧？
肯定很可疑。
我可能认识这家伙。
真的？
我国中和他上同一间补习班。
咦，踯躅补习班？
不，另一间。一起上另一间补习班。
记得名字吗？
记得。应该是叫做类濑姿夜。