在我确认柯宝全数痊愈，并安抚夏洛特入睡后——
一个事件在半夜发生了。
「——！」
「快叫——来！动作快！」
远处传来有人大喊的声音。
好吵啊。
是男人的声音。
以及四处奔跑的声音。
我用还没清醒的脑袋模糊地思索著。
感觉就像自己以勇者身分待在战场中般——
「……」
「大哥……！！」
半兽人脸色大变地冲进寝室。
「大事不好了！田地烧起来了……！！」
「咦！」
我的睡意瞬间消散，立刻从床上跳了起来。
「是火灾吗？为什么……」
「还不清楚原因……」
到底发生了什么事？
「总之，立刻前往田地。」
「要把公主殿下也叫醒吗？」
半兽人看向仍在床上沉睡的夏洛特。
「啊，不必了，就让她睡吧。」
我一边换衣服，一边摇了摇头。
夏洛特总是睡得很沉，一旦睡著，不足八个小时绝对不会醒来。
即使宅邸里吵成这样，她还是满不在乎地呼呼大睡。
想必就算是天崩地裂了，她也不会醒来吧。
「那么，我出发了。夏洛特就拜托你们了。」
「明白了，大哥！」
我一靠近农田，就感觉到一股闷热的炙风席卷而来。
这跟从岩浆沼泽冒出的风不同，是火焰引发的风。
总之得加快脚步。
我跑了一会儿后抵达农园。
可以看见弥诺陶洛斯呆站在燃烧的农田前方。
「弥诺陶洛斯，这到底是怎么……」
「……」
弥诺陶洛斯只是呆愣地睁大双眼……
眼睛连眨也不眨。
……不行了。
他根本听不见。
想必是打击过大吧。
我移动视线，想寻找能询问的对象。
柯宝及哥布林全聚在一起哭泣。
亚里阿德涅则拚命安抚著他们。
「老大……似乎是有人纵火……」
耶梦加得扭动著身躯来到我身旁。
他也明显地大为动摇。
不过是唯一一个能好好开口说话的人。
虽然他给我的印象是总畏惧著夏洛特，不过或许出乎意料地有胆识。
无论如何，这点值得庆幸。
「耶梦加得，你说有人纵火是什么意思？不是因为岩浆沼泽的火星飘过来之类的原因吗？」
「如果只是火星飞过来，火势不会这么猛烈……对方似乎很仔细地把枯草撒满整片田地。」
「你说什么？」
到底是谁做出这种事来的……
「而且，火势无法扑灭。无论我们怎么做……」
耶梦加得语带厌恶地低语。
「咦……？」
「我们也泼了水，但完全没有效果。这八成不是普通的火焰。」
「不是普通的火焰？那是……」
我连忙扫描了猛烈燃烧的火焰。
耶梦加得说得没错。
「这场火灾似乎加上了魔法的诅咒。」
「魔法？老大，我们可不会使用魔法啊……」
「没错。在死亡山谷里，能够使用魔法的只有拥有技能的我一人，不过我并没有放火。」
「这种事就算你不说，我也明白啦！不过……这么一来，就是某个外来者干的好事啰？」
「应该是这么一回事……」
这时候——
「……等等……不太对劲。」
我感觉到某股奇特的气息。
「老大？」
我闭上眼睛，试著集中意识。
虽然有股气息被极为巧妙地抹除了……但……
「我感觉到附近有魔力……」
「咦！？你是说凶手潜伏在附近吗……！？」
「没错，而且近在眼前……」
具体来说，就在哭泣的柯宝身旁。
看吧……
仔细一看，只有一只完全没有在哭啊！
「亚里阿德涅，你让开一下。」
「勇者……？」
我走向令我在意的柯宝，发动鉴定技能。
在柯宝上方显示的是个体名称。
——拉菈五十三世。
是我昨天拜访的魔女的名字。
「拉菈五十三世，这场火灾是你干的好事吗？」
「……怎么，已经被拆穿啦？」
她「碰」的一声解除了变身魔法。
「答得漂亮。」
「果然如此。」
原本柯宝所在的位置，站著一名头戴尖帽子、身穿深蓝色服装的魔女。
从帽子下方露出的粉红色卷发，就像棉花糖一般蓬松。
鼻梁一带有著浅浅的雀斑，是长相像个少年的女孩子。
她有些不怀好意地吊著眼梢瞪向我。
手里当然握著年代久远的木杖。
「柯宝，你们快过来这里！」
亚里阿德涅把害怕的柯宝保护在身后。
「就是你烧了老大及咱们的田地吗？」
「混帐……竟敢做出这种事来……」
耶梦加得以及总算回过神来的弥诺陶洛斯都露出凶狠的姿态，但魔女不为所动。
「这是复仇。」
她语调平静。
听起来甚至有些愉快。
不过眼里并没有笑意。
「你未经许可，就拿走了我的药物对吧？偷走了魔女的药物？」
「……关于这件事……」
我无法找藉口。
那确实只能说是非法入侵及偷窃。
「对不起，未经许可就进入你家；对于擅自带走药物的事，我向你道歉……不过我姑且留了封信及金币……那样还是不行吗？」
「嗯〜我看过啰。谢谢你恭敬有礼的信及许多金币。」
「许多？」
「嗯。以药钱来说，是太多了。那种药物的素材很容易取得，只要是魔女，谁都能做出来。」
「既然如此……你为什么要复仇……？」
「由我先提问。你是怎么突破我的幻术的？」
「因为幻术对我无效。」
「……竟然有这种人类……我对你愈来愈不爽了。」
拉菈双臂交抱看著我。
「我告诉你，所谓的魔女都很不讲理。所以我当作没有看过那些金币及信件，因为想要制造攻击你们的藉口；我当作药物是被你偷走的，才会趁夜袭击。」
竟然说藉口……
「混帐！也就是说你甚至不惜制造藉口，也要攻击大哥吗？」
半兽人加以指责，但拉菈只是冷淡地别过头去。
「我从之前起就一直很羡慕你这里的田地，所以经常变成乌鸦来偷看。」
「……哦。」
她这么一说，我想起来了。
确实有只乌鸦总会看著我们下田的模样……
原来那是拉菈变成的啊。
话说回来，她说羡慕？
「……你对务农感兴趣吗？」
「不，才不是。我羡慕的是田地。因为魔女需要使用许多药草，如果能够在田里培植，就用不著特地窝到山里了。都是因为窝在山里，我这次才会跟你们擦身而过。」
「……原来你想见我们吗？」
「嗯，那当然啰。毕竟从来没有客人会拜访魔女啊，所以我很想好好欢迎罕见的客人。然而你们却挑我不在的时候造访，真让我气得想杀人。」
「这、这样啊……抱歉。」
「嗯，算了，我原谅你们。毕竟我烧了自己羡慕得不得了的田地后，心情舒爽多了。」
「既然舒爽了，那就快点把火熄灭！！」
半兽人气呼呼地说。
「被你这么一说，我又不想熄灭了。毕竟魔女是很别扭的。」
「可恶……大哥！干掉她吧！」
不只是半兽人。
其他人也狠瞪著魔女。
不过，我无法答应他们的要求。
「拉菈，拜托你，把火熄灭吧。」
「哼哼〜我要让火烧得更旺盛！看我的〜！」
农田烧得更加剧烈，柯宝一齐发出了「啊！」的叫声。
「变成大火灾了。怎么办？你很困扰吗？」
拉菈眯细双眼，咧嘴一笑。
农田里火星飞舞著。
土壤被烧得焦黑。
不只是种植了农作物的区块，火势也开始延烧到原本休耕的土地。
拉菈看著我炫耀自己的胜利，表情闪闪发亮。
不过……
「……烧成这样应该足够了。」
「咦？」
拉菈感到不可思议地眨了眨眼。
「拉菈，谢谢你。其实我本来打算明天再次登门造访，针对药物的事向你道歉，另外还想拜托你一件事。」
「……什么？这是怎么回事？」
「我本来就想拜托你帮忙烧一烧这些田地。」
「……！？」
不只是拉菈，就连其他人听了这句话也骚动起来。
「前勇者，这是什么意思……」
弥诺陶洛斯询问。
「我不是说过吗？我已经知道农作物长不大的原因，以及该采取何种对策了。」
我看了魔女的药物后灵光一闪。
柯宝感冒是因为病毒引发的疾病。
搞不好田地里也一样有细菌蔓延。
——魔女的药物是用来杀害柯宝感冒的病毒。
如果田地里有细菌蔓延，同样只要杀掉细菌就行了。
比如说……放火燃烧。
「这是叫作『烧田』的方式，利用放火燃烧田地以消毒——种子虽然能发芽却长不大，不过肥料的养分十分充足，这就表示妨碍农作物生长的原因或许在于土壤。这是我的看法。」
「哦哦哦哦！！不愧是前勇者！！」
「所以，这场火灾对我们来说来得正好……虽说我的看法到底是不是正确的，得等几天才能揭晓就是。」
「竟然骚扰失败……那样就太无趣了……既然你不当一回事，我就要再做其他的恶作剧！」
哦。
那就伤脑筋了。
「药物的事受了你帮忙，我也不想跟你打。抱歉，能不能请你放弃，乖乖回去？」
「我说啊〜看到你们困扰的模样，我可是会开心得不得了。所以就算你想把我赶回去也是没用的。我想缠著你不放，让你痛苦得要命。」
也就是说类似跟踪狂吗……
「大哥、大哥。」
半兽人用手肘推了推我。
「既然如此，只要我们主动说想跟她好好相处，她是不是就会故意闹别扭，对我们失去兴趣了？」
「原来如此……」
来试试看这项作战计画吧。
我故意粗鲁地接近拉菈，缩短两人之间的距离。
「咦……什么……做什么……？」
拉菈不知所措地发出声音。
「上啊〜大哥〜！」
「请狠狠地灭她的威风！大哥！！」
半兽人在我身后欢呼喧闹。
包在我身上。
我用力抓住拉菈的双肩，她吃惊地抬起头来。
「我想跟拉菈好好相处。」
「……！」
拉菈那猫咪一般的眼睛大大睁圆，就这样僵住。
「我无论如何都做不出那种药物来，所以我很尊敬拉菈喔。」
「咦、咦……」
「森林里的甜点，也是想用来招待我们的对吧？」
「不对。那是幻觉，是杀害入侵者的陷阱……」
「你还送了夏洛特很多服装。」
「那只是我的兴趣而已！！」
她开始仓皇失措了。
虽然不知道有没有效果。
我还是试著再加把劲。
「请你每天都来见我，我希望你每天都能陪在我身旁。跟我一起欣赏田里的火焰。」
「呜、呜……呜哇啊啊啊啊啊！！」
拉菈突然叫了起来。
她的脸红到连耳根子都发红了。
「欸，你愿意跟我好好相处吧？」
「别再说了……！我……我可是魔女！只要被人讨厌就好了！不过那样我又会很困扰！我不知道到底该怎么办才好了！」
拉菈或许是想掩饰羞红的脸颊，她用双手抓住帽子，拚命往下拉扯。
「你这种拘谨的地方也好讨人喜欢啊。」
「别说了、别说了……！拜托你什么都别再说了！我要回去了，再见！！」
拉菈大为惊慌，变身成乌鸦，逃跑似地飞走了。
不愧是个别扭的家伙。
只要我主动缩短距离，她就会以惊人的速度逃跑。
真伤脑筋——我这么想著，转头看向众人。
「大家，真抱歉。」
「大哥！真不愧是大哥！」
「话说回来，公主殿下不在这里真是太好了……！」
半兽人相互拍著彼此的肩膀。
「我从来没想到还有烧田这招，真不愧是前勇者。」
「是啊！我想火明天就会熄灭了，今晚就期待著这件事入睡吧！」
弥诺陶洛斯及耶梦加得也相视而笑。
一切都是托她的福。
拉菈，谢谢你。
我仰望魔女消失的夜空，满意地点点头。