网译版 转自 囧次元（jocyacg.com） 翻译：心夏 友利梓 高中二年级。 文武双全的班长，和任何人都能立刻打成一片的『大家的朋友』。但不知为何只对君孝满嘴毒舌……。 键坂君孝 高中二年级。 对学习以外的事情毫无兴趣，是班上的不起眼角色。虽然和坐在旁边的梓关系一直很紧张……但通过梓的小号，他知道她的真心。 风见千冬 是君孝的同班同学兼年级第一美少女。 她公开了自己的宅趣味，想和君孝成为宅友。
