网译版 转自 囧次元（jocyacg.com）
图源：Naztar
翻译：Naztar
校对：Naztar
在弗雷斯兰王国的第一公主赛蕾丝蒂娜‧菲亚拉‧弗雷斯兰眼中，民众的生活一直都是她感兴趣的对象，在她开始掌管国政后就更是如此。因为这样，她时不时会微服到城里视察，而陪同的人自然就是她的青梅竹马亚历了。之所以会选择亚历，是因为两人年纪一样，就算站在一块也不会不自然。于是，这天亚历和赛蕾丝穿上了佣人的服装，肩并肩走在王都林恩的中央大街上。
「嗳，亚历，我穿起来很适合吗？」
赛蕾丝很喜欢这身衣服，她正捏着裙摆审视自己的模样。她现在穿着的是亚历的老家，也就是巴托拉尔家的佣人实际上会穿的服装：深蓝色的长裙加上白色的围裙，头上则是装饰着蕾丝的头饰。这是近几年在王都的年轻佣人间十分流行的女用工作服。
「恕我难以回答这个问题。」
亚历苦笑着搔了搔脸颊。赛蕾丝是公主，也是亚历的主君，所以要是亚历回答「很适合」，就表示赛蕾丝很适合佣人这个身分，那么他的回答便是一种大不敬了。然而，这并不代表赛蕾丝穿起来完全不适合，在亚历看来，这样的她非常可爱，因此要是亚历回答「不适合」，那肯定是违心之论，而且对女性这样说本身就极为失礼。
「亚历，加油。」
赛蕾丝也知道亚历的困境，不如说她是知道还故意这样问的，只见她脸上带着看起来很开心的微笑。
「这个嘛……公主殿下不管穿什么都十分美丽。」
「呵呵，谢谢你，亚历。不过我们现在正在变装，你这样回答是不行的喔。」
「啊……」
毕竟赛蕾丝是微服出巡，要是亚历用对待公主的方式和她说话，旁边的民众肯定很快就会发现。为了避免这种情况，亚历不可以使用敬语，还要用假名称呼赛蕾丝。
「那么……亚历，我穿起来很适合吗？」
赛蕾丝再次问了同样的问题，脸上带着和小时候一样的微笑。
「……嗯，很适合你。」
于是亚历也像以前那样对她露出笑容。
＊
赛蕾丝的视察顺利进行，一路上都没人识破她和亚历的真实身分，两人也平安抵达位于郊外的路线终点。
王都并没有像赛蕾丝担心的那样受到局势的负面影响，看起来非常和平。感到安心的她舒缓了脸上的表情，眺望着为夕阳所染红的街道。
「真是太好了……父王病倒后我还在想该怎么办才好……」
「这都是公主大人竭尽全力的结果。想必民众也很清楚这点。」
「谢谢你，亚历。你也很努力喔。」
「不敢当。」
「呵呵。」
赛蕾丝转头看向亚历，对他笑了笑。对赛蕾丝来说，亚历不但是青梅竹马，更是她最优秀的家臣。从她父亲倒下的那天开始，亚历就一直给予她支持，因此今天他们在王都所见到的平和景象，也有亚历的一份功劳。赛蕾丝对此同样感到欢喜。
「哎呀……这里是……？」
赛蕾丝在这时发现到，自己和亚历所在的地方是他们小时候很常一起嬉戏的那片草原。初春的花朵正在亚历的背后摇曳，这幅景象依旧和那个时候一样。
──亚历……
视察的路线是亚历规划的，安排马车来这里迎接的人也是他。赛蕾丝隐约想像得到为什么亚历要这样做：他想慰劳每天都过得很忙碌的赛蕾丝，所以才带她来这里。
「公主殿下？」
「呵呵……」
亚历的关心及怀念的往事，让赛蕾丝不由自主地走向盛放的花儿。接着她弯下腰，小心摘下几朵白色的花。她想在接他们的马车抵达之前编出一顶花冠。
「我记得是这样……」
赛蕾丝凭借着记忆，把花儿编在一起，弄出王冠的形状。小时候的他们在这里嬉戏的欢笑声，也同时在她的耳中跃动。
『喏，这样亚历就是国王了。』
『我，变成国王？』
『对啊，你会和我们结婚，变成国王喔。』
那是赛蕾丝还不懂国家和政治时的纯真梦想，如今更是一个绝不可能实现的梦想，但她还是想要怀抱一下这样的念头，哪怕只有现在这个瞬间也没关系。
「喏，这样亚历就是国王了。」
因此赛蕾丝像当时那样，把编好的花冠戴在亚历头上。
「公主殿下……」
接着，亚历便感到怀念似地眯起眼睛，屈身摘下一朵有着大片水蓝色花瓣的花朵，将其轻轻别在赛蕾丝的头发上。以前的亚历总是像这样送花给赛蕾丝；他也和赛蕾丝一样记得过去的那些日子。
「谢谢你，亚历。」
「不，要道谢的人是我才对，公主殿下……」
两人沉浸在令人怀念的回忆中，对彼此相视而笑。
就这样，今天的视察不仅见证了民众的生活安康，还让亚历和赛蕾丝的情谊变得更加坚定了。
＊
几天后，当赛蕾丝去亚历的房间询问工作相关的事情时，她发现房间的角落有个做成干燥花装饰起来的花冠，但她并没有对此发表任何意见；毕竟她是公主，而亚历只是个王宫魔法师。她能做的，也只有在谈论工作的事情时，若无其事地从总是带在身上的手札里拿出夹在其中的书签，像是要给亚历看似地放在桌上而已。而那张书签，就装饰着一朵水蓝色的押花。