网译版 转自 b站(https://www.bilibili.com/opus/1035701397445672969)
图源:布莱克小鸟
翻译:花寺のどか真的不原谅
校对:开车漫画家张本,布莱克小鸟
「呱呱呱~! 我回来了呱!」
「欢迎回来呱!」
爸爸从清迈买回来的木雕青蛙。用木棒摩擦青蛙背上的锯齿时,会发出像青蛙叫声一样的声音,那是叫做“蛙鸣器”的乐器。虽然青蛙本来是没有背鳍的,不过这种细节就不要在意了……从刚才开始,蕾吉娜就把我家客厅里所有的青蛙玩偶全都拿出来,玩着过家家的游戏。看来,她设定的是爸爸青蛙从公司回家了。
「亲爱的,你回来得太晚了呱。」
「啊,公司开会开得太久了……」
「辛苦了呱……等一下,亲爱的! 你衬衫上的这鲜红的口红印是怎么回事!」
「啊,这个……大概是因为回家的电车太挤了吧,所以可能是那时候蹭上去的……」
「你在撒谎!你是不是背着我在外面偷腥了呱!」
「喂,等下……别动手。孩子们都在看呢。」
「什么嘛,你把我当白痴吗!我不想再看到你的脸了。现在就给我滚出去!!」
为了表演出妈妈青蛙愤怒地扔东西的场景,蕾吉娜于是她开始把桌子上的橡皮、回形针一个接一个地扔出。当装自动铅笔芯的盒子打到额头时,亚久里的忍耐已经到了极限。
「蕾吉娜,你给我适可而止!这可是为你准备的学习会,你为什么还在这里玩呢?」
「可是,我已经厌倦了嘛!」
蕾吉娜鼓着脸颊,气鼓鼓地说。但是蕾吉娜厌倦的速度实在是太快了,才打开课本不到三十分钟。
「好了好了,稍微休息一下吧。爸爸做了桃子馒头。」
「那我来泡茶吧。」
在熟悉的朋友家里,玛娜和爱丽丝一起站在厨房里,各自在锅和水壶里烧水。只是加热馒头的话,其实用微波炉就可以了,但玛娜特意选择用蒸笼来加热,这就是她的讲究之处吧。
「玛娜对蕾吉娜太宽容了。如果不严格一点,以后她在社会上会吃苦头的。」
听到这夸张的说法,真P不由得笑了出来。
「亚久里,你对蕾吉娜是不是太严厉了?」
「对啊对啊。我才是姐姐呢。给我尊敬点好吗!」
蕾吉娜躲在真P身后,举起拳头抗议。但亚久里完全无视了她的抗议,斩钉截铁地说道。
「我和蕾吉娜都是从安公主的灵魂中诞生的,就像双胞胎一样的存在,所以讨论谁更大是没有意义的。而且,如果你希望大家把你当做姐姐,至少要先成为一个正经的人。」
啊哈哈……我也不禁苦笑。亚久里说得确实很有道理,但她的道理太正直了,被她说的人根本没有退路。可蕾吉娜……似乎并没有被打击到?等等,她去哪了?我连忙环顾了客厅一圈,发现蕾吉娜居然在翻我家的冰箱。
「呐,没可乐吗?」
「我们家不买碳酸饮料的。因为里面含有很多糖分,妈妈不让喝……啊,别动!别开冷冻层!」
「连冰淇淋也没有。这可是必须提前买好的啊!」
哎呀,真是的!蕾吉娜这个人,真是自我中心!
☆ ☆ ☆
这里稍微做个自我介绍吧。
我叫菱川六花。是大贝第一中学的三年级学生。目前正处于紧张的升学考试备战阶段。
就在一年前。为了拯救被自私怪毁灭的扑克牌王国,我们变身为传说中的战士——Precure,并与之战斗。Precure是什么……啊,应该不用多说吧。我们的战斗通过电视向全国直播。甚至视频在互联网上传遍了全世界,播放次数据说已经超过了十亿次……嗯,没错。五人中的那个蓝色战士就是我,睿智聪慧之光·Cure Diamond。
既然写到这里了,那也应该介绍一下我珍贵的伙伴们……就是DokiDoki!Precure的成员们。
首先是我十年来的挚友,同时也是像DokiDoki!Precure中的领导者一般,满满溢出的爱·Cure Heart,真名是相田玛娜。她的名字写作“爱”读作玛娜,正如她的名字所暗示的,无论何时都在向周围的人撒播爱心。看到抱着大包小包在楼梯前徘徊的老人,她一定会帮忙把东西送到楼上;看到迷路的上班族,她一定会给他指路;看到哭泣的孩子,她一定会过去问“怎么了?”。玛娜简直就是奥斯卡·王尔德笔下的《幸福王子》本人。她总是优先考虑别人的幸福,常常把自己放在次要位置,这让我时常为她捏一把汗。光之美少女里她的个人代表色是粉色。
接下来是我的另一个老朋友,暖阳熙照之辉·Cure Rosetta,真名是四叶爱丽丝。她是全球屈指可数的知名企业四叶财阀的千金小姐。从小就学习了许多才艺,钢琴、小提琴、骑马、芭蕾、剑道、空手道、合气道,甚至能驾驶飞机,简直是个万能女孩。外表看似是个文静的大小姐,但她有一颗珍视朋友的热情之心,甚至在小学时教训过欺负玛娜的同学。光之美少女里她的个人代表色是黄色。
然后是如今已经成为世界知名歌姬的剑崎真琴。又名勇气之刃·Cure Sword。她的个人代表色是紫色。她是从扑克牌王国来到这里的异邦人,为了寻找失散的公主,作为偶像歌手活动。
「我相信只要继续用心歌唱,那位大人一定会注意到我……」
虽然她的愿望没有实现……但即便如此,真琴依然为了回应支持她的粉丝的声援,现在也在继续歌唱着。
还有一位成员,是后来加入我们队伍的爱的王牌·Cure Ace,真名是圆亚久里酱。之所以叫“酱”,是因为她还只是个小学五年级的孩子。
不过,说到年龄就有点模糊了……亚久里是从安公主的灵魂中诞生的,但从真琴和安公主分别的时间推算,她降生到这个世界还不到一年。
说起来……她一变身成为Precure,便会“变身”成一个成年女性。手脚优雅修长,嘴唇呈现玫瑰色的光泽,胸部和腰部也像成熟的果实般丰满。
「我的成长源于心意。」
老实说,我不是很能理解(毕竟从医学角度来说这是不可能的吧?突然变成大人什么的!),但我想,正是亚久里想要夺回失去的王国的强烈心意,让她的生命之火瞬间燃烧起来,促使她变成了大人的模样。Cure Ace的个人代表色是红色。
嗯,以上五人就是DokiDoki!Precure的成员……啊,差点忘了。
我们每个人都有一个妖精伙伴。我的搭档是拉结尔。一个稍微有点早熟的男孩子。外表是一只蓝色的狗。卷曲的尾巴和垂耳是他的魅力所在。
玛娜的伙伴是夏露露。外表是一只粉色的兔子。她是妖精团队的主心骨,十分可靠。她非常喜欢玛娜,像亲姐姐一样依赖她。
爱丽丝的伙伴是兰斯。外表是一只黄色的小熊。舌头不太利索的样子很可爱,但有时候也会直言不讳,让人吓一跳。
真P的伙伴是达比。一只紫色的猫。平时她会变成成熟女性的模样,担任真P的经理人。明明是妖精,却能处理日程安排和开车……真是太可靠了。
还有亚久里她的伙伴……同时是我们的强力支援——爱酱。是长着天使翅膀的婴儿外表的妖精。虽然外表看起来可爱,但可别小看她。每当爱伊大喊「Q噼啦帕!」时,奇迹总会发生……不,真的是……总是发生一些不可思议的事情。如果我开始吐槽的话就没完没了,所以我尽量不去多想。现在,她正和扑克牌共和国的总统乔纳森·克朗戴克一起生活。
总之,经过这一切,我们成功地完成了作为Precure的任务,顺利为扑克牌王国带回了和平……但我们的活动至今仍在继续。都是因为在与自私王的战斗中,玛娜在全国直播中公开了她是Precure的身份……自那以后,接连不断地接到请求,有的甚至是让我们帮忙搬走搁浅的油轮,或者帮助从树上下来的小猫,真是忙得不可开交!这些事难道不能找Precure之外的人来做吗?我们可是正在备考的学生啊……。
☆ ☆ ☆
言归正传,入学我们大贝第一中学的蕾吉娜似乎在学习上完全跟不上。蕾吉娜的班主任城户老师(去年还是我们的班主任,今年开始负责一年级)显然已经无能为力了,昨天放学后他在走廊里把我叫住了……不过他其实是想找我身边的玛娜。
「能不能请你帮蕾吉娜补习一下?她似乎很粘着你……」
我在旁边听着,不由得叹了口气。可是,学期才刚开始不到黄金周啊?这么快就举白旗了吗?在依赖学生之前,作为一名教师,努力一下并不为过吧?
「别露出那种表情,菱川。」
糟糕……看来我的表情已经完全暴露了。
「你也是Precure吧?帮助困扰的人不是你的工作吗?」
「老师,你觉得Precure是什么啊!」
我握紧拳头,颤抖着。玛娜却安抚我说「嘘嘘嘘,别激动!」。我是马吗?
「好的。我其实也担心蕾吉娜能否适应这边的学校。」
「玛娜,你又在随便答应别人了……」
「六花你不是说过,当你在教别人时,记忆最容易巩固吗。我们也就当一起复习,索性开个学习会吧。」
说着,玛娜露出了能看见洁白牙齿的笑容。啊啊,我真是……对这笑容没有抵抗力……。
☆ ☆ ☆
「但是,为什么一定要学习呢?」
蕾吉娜一边躺在沙发上,一边大口吃着桃子馒头。
「真是不礼貌比。」
「吃的东西渣滓掉下来了兰斯。」
「要坐好吃东西,夏露。」
「如果豆沙掉到什么奇怪的地方,我可不管凯噜。」
立刻,精灵们就开始了集中攻击。不过,蕾吉娜抓住身边的拉结尔,用蓝宝石般的眼睛瞪着他。
「你说的奇怪的地方是哪里?」
「是、是肚脐之类的……」
「别随便说这种毫无根据的话!」
蕾吉娜开始捏拉结尔的脸颊,像捏麻糬一样软绵绵的。无奈,我只好把拉结尔从蕾吉娜手中解救出来。
「是气管。弄不好有可能窒息,或者得误吸性肺炎死去。」
「什么嘛,太夸张了。」
虽然这样说着,蕾吉娜还是乖乖坐回了沙发上。虽然嘴上不停抱怨,但她还是在听我们的话,这点实在很可爱。
「这就是。」
「哈?」
「学习的意义。你现在学到了身体结构的知识,知道不直坐着吃饭可能会丧命。知识就像支撑你人生的拐杖。即使有也不会妨碍你,拥有它也没有坏处。」
「真不愧是六花。」
爱丽丝称赞道。我微微摆手回应。
「不过啊,电视剧也好,电影也好,不知道未来的情节不是能更好享受吗?」
在她擅长的诡辩中,真P不由得「哦—」了一声。蕾吉娜真是个口才了得的人……。
「这是两码事。」
玛娜插嘴。
「看电视剧也好,看电影也好,都是在了解故事,也就是在学习。蕾吉娜在我家看书时,倒是挺认真在读的。如果认真开始学习,应该会迅速成长吧?」
「没什么。我只是好奇玛娜在看什么书而已。」
我以为她会说。
我也想知道玛娜的一切。喜欢的书、喜欢的游戏、喜欢的食物……我想要吸收玛娜迄今为止所累积的所有营养。
「那不如给她看看玛娜用过的笔记本和参考书?你不是对玛娜的学习很感兴趣吗?」
「好主意,真P!这个主意太棒了!」
说完,玛娜立刻跑回自己家去拿旧笔记。
从我家到玛娜家,大约一百米直线距离。跑的话不到一分钟的路程。然而蕾吉娜在玛娜一出门的瞬间,开始显得很焦躁。
「我可以先回去吗?」
「为什么!」
我非常生气,忍不住提高了嗓门。
「玛娜是特意为你去找旧笔记的哦?至少等她回来再走好吗?」
「因为,好麻烦嘛。」
「这根本不是理由!」
「如果可以的话,能不能告诉我们蕾吉娜你不想学习的理由。」
我和爱丽丝就像《北风与太阳》。也许是受到阳光般温暖的态度影响,蕾吉娜开始倾诉对学习的种种不满。
「我一看到数字就头疼。大家是怎么记住九九乘法表的?还有地图?完全看不懂。那些符号什么的。而且,像是啼鸣夜莺平安京那样的,究竟是什么意思?夜莺是从哪里飞来的啊!」【此处蕾吉娜说的是日本历史课为了记忆平安京时代的794年,将794的日语谐音“啼鸣”拓展为啼鸣夜莺平安京的顺口溜作为记忆方法】
「我懂我懂!我刚学的时候也觉得完全不懂这句话的意思,愁得要命!」
看到赞同的真P,我觉得很有道理。
说得也是。突然从异世界过来,让人立即记住日本历史,确实不可能。地图的符号也正是因为与我们的生活密切相关,才会容易理解,比如用一个圈里面加上一个“テ”表示邮局,或用鸟居的图案表示神社,外国人看来根本没有直观的感觉。
不过啊……。
那样的话,真的有点麻烦了吧?
常识的部分两国有根本不同。就像让你在没有记住九九乘法表的情况下去解联立方程式,就像在稻田上建大楼一样,那肯定是做不到的。基础必须要牢固。看来这是要从小学开始学的节奏啊……。
对了?
「亚久里是小学生对吧?」
「是的,五年级。」
「亚久里和蕾吉娜是双胞胎吧?」
「是的,我们是从安公主的灵魂中分裂出来的……为什么突然这么问,六花?」
「没、没有,亚久里明明是小学五年级,为什么蕾吉娜却是初中一年级呢……」
「啊!」
这时,夏露露他们都吸了一口气。
「说起来确实是这样呢。我完全没注意到。」
正在眨着眼睛的是真P。剩下的爱丽丝和达比则是一边回避目光一边啜着红茶。看来我触碰到了不该触碰的部分……。
「关于那件事,我之前也一直在想。既然这样就明确一下吧。身高和学力跟我差不多的你,为什么是初中生呢?」
「我才不知道呢!公主在打破灵神心的时候,可能把我那部分切的稍微年长一点吧?」
「别说的像是在切煎饼一样啊!」
亚久里的一句话让在场的所有人都忍不住笑了出来。
「大家笑得太过分了比!」
然而正在说这句话的达比肩膀抖得最厉害。越忍越觉得好笑……不行。肚子都痛了……!
「我要收拾盘子了夏露。」
「那么,我再喝一杯红茶……」
在擦拭桌子的时候,我重新问了蕾吉娜。
「那么,刚才的话题……」
「刚才?」
「关于年级的事。蕾吉娜其实从来没有上过学吧?如果初中的学习很难,重新上小学也是可以的……」
蓝宝石一样的眼睛咕噜一转,捕捉到了我。
「你就是想独占玛娜吧?」
「什!?」
「我知道的。早上我想去接玛娜一起上学时,六花总是提前等着。而我想和玛娜一起吃午餐,去偷看三年级的教室时,六花肯定是已经先把桌子拼在一起和她吃便当!而且,还会帮玛娜摘掉脸上粘的饭粒,边说『真是的,玛娜……』,边把那饭粒自己吃掉!就像刚结婚的新婚夫妇一样!」
「诶唉—!」
「竟然在学校做这种事夏露!」
「真不敢相信啊凯噜!」
「不、不可能做那种事!这是谎言!尤其后面那部分100%是虚构的!话说你们明明总是一起吃便当,为什么还相信呢!」
之后我听爱丽丝说……我的耳根都红透了。也是啊。完全没想到蕾吉娜会说出那种话!结果我就像个过家家的玩偶一样,被她玩弄在掌心。虽然我想反击,但……不行。脑袋像要沸腾了一样,完全想不出什么好办法!
「真遗憾啊。我可不打算和玛娜分开。虽然我讨厌学习,但我想和玛娜在一起,所以我要上和玛娜同样的学校!」
「真让人无语……学校是为了决定自己未来而去的地方。因为想和喜欢的人在一起就上同样的学校,这种动机太不纯了吧。」
「六花说得对。」
爱丽丝站出来支持我。
「而且,虽然现在可能这样不错,但明年你打算怎么办?」
「明年?」
「是的。明年我们就要上高中了。那时候蕾吉娜该怎么办?」
「我也要上和玛娜同样的高中!」
不不,肯定不行。
初中一年级的学生怎么可能突然升上高中呢?更何况,蕾吉娜现在连课程都跟不上,已经让班主任头疼,她根本不可能上高中。
不过,爱丽丝微笑着说,
「那么,你得好好学习了。」
「为什么?」
「玛娜小姐现在的偏差值是62。而且去年还担任过学生会长,所以内申点也很好。也就是说,她很可能会报考县内相当优秀的公立高中。如果你想和玛娜上同样的学校,至少在五科得拿到450分以上……」
她轻描淡写地说出了最新的个人数据,真是让人佩服……听到这些的蕾吉娜,被现实狠狠一击,脸色瞬间变得苍白。
「450?那就是说一科目……」
她拼命地数手指算,但……不行啊,算不明白的样子?
「平均90分!」
「不可能不可能不可能!怎么可能考得到那种分数!你是在说笑吗!」
她像小猫一样灵活地拿起自己的包,准备逃跑。
「等一下,蕾吉娜!」
「不试试看怎么知道能不能做到呢?」
「我的原则是只打能赢的仗!再见!」
蕾吉娜的身影“啪”的一下消失在空中……这是她的特殊能力。能瞬间转移到另一个地方。这样就不用迟到了,真方便……几乎同时。对这一切一无所知的玛娜一脸轻松地回来了。
「我回来了!出门的时候,进货的供应商和传阅的通知板还有邮递员同时来了,所以我迟到了……咦,蕾吉娜呢?」
「你太慢了夏露!」
「来晚了呢……」
「刚刚回去了。」
「诶—!明明是为了蕾吉娜的学习会啊?」
连玛娜也对蕾吉娜的自我中心的表现感到无奈。真的,让人对未来感到担忧……。
☆ ☆ ☆
然后,几天后……。
在我们平常的茶会上(虽然我们到小学是同学,但爱丽丝后来去了一所叫做七奈桥学园的私立中学。为了不让彼此疏远,我们约定至少每个月聚一次。虽然自从成为了Precure后,我们几乎每天都见面,但茶会作为定期活动仍在继续),听到了爱丽丝说的一个令人惊讶的消息。
「蕾吉娜,去图书馆了?」
「是的。昨天,在雨中偶然碰见她。」
「她在干什么?有没有在书上乱画,或者吵到周围的人?」
「玛娜,你可不是她妈妈啊……」
「请放心。蕾吉娜是来还书的。之后她在书架上选了几本新书,似乎也借走了……」
我开始想象蕾吉娜阅读的样子。雨中,她走进图书馆。稍微发黄的纸张散发着独特的气味。只有翻页的干燥声回荡。她低垂着的脸颊上,金色的头发轻轻撩到耳后……那个女孩如果不说话,绝对是个可与模特儿媲美的美少女,肯定会很显眼。
「不过,她在读什么书呢凯噜?」
「肯定是漫画啦夏露!」
我想吐槽说漫画里也有很多有益的内容,但怕打断爱丽丝的叙述,还是忍住了。
「结果是鸟类和鱼类的图鉴、云和虹的照片集、天文学的解说书,还有讲美元知识等各种……」
「没有搞错吧?美元那可是没有插图的专业书啊?」
「是的。我也很惊讶。」
这到底是吹的什么风啊?还是天变地异的前兆?
我不知道她在学习什么……但一向讨厌学习的蕾吉娜,竟然主动想要吸收知识。这到底发生了什么事?
「于是,我又调查了一下。」
一位蓄着漂亮胡须的浪漫灰色绅士拿出了黑色皮革笔记本。
这个人是塞巴斯坦。爱丽丝的管家。作为四叶财阀的仆人,他精通从汽车和小型飞机驾驶到信息管理、身边保护等各种技能,是我们强有力的可靠伙伴。
「看来蕾吉娜小姐加入了一个叫做『创作俱乐部』的社团。」
「创作俱乐部?」
「是的,每周日在社区中心活动,成员包括老老少少,总共十几个人的同好会。他们不仅给孩子们读书,还会自己制作绘本在朋友之间进行分享。」
「难道蕾吉娜查阅各种资料是为了制作故事?」
「似乎是的。」
这不,真是厉害吗?
那个曾经极其讨厌学习的蕾吉娜,竟然因为一个契机而如此改变?
而且最重要的是……之前一直和玛娜形影不离的蕾吉娜,居然主动加入新的社群。这是很大的进步。
然而,玛娜却失落地低下了肩膀。
「最近放学后没见到她,没想到发生了这种事……」
「你这说的是什么话,应该高兴才对?」
「我知道,但还是……感觉像小鸟要离巢了一样,心里很寂寞……」
「真是的,玛娜……」
我们不由得苦笑……但是……仔细一看,另一边竟然有一个眼睛泛泪的女孩……。
「亚久里?」
「怎么了?」
「塞巴斯坦,那个创作俱乐部的活动地点,是大贵东公民馆吗?」
「您了解得很清楚。」
那么,你怎么知道的?塞巴斯坦无言地催促,亚久里沉重地开口。
「其实,森本也是那个创作俱乐部的成员。」
「哎!」
「森本是那个森本艾露吗?」
亚久里点了点头。
在这个世界转生,亚久里在大贝小学上学。可能因为正义感太强,她在班上难以融入,经历了不少困难,但在这期间她第一个交到的朋友就是森本。
但是亚久里,为什么要特别用姓来称呼艾露呢?
「我不知道她们是怎么相遇的。但是,森本现在总是只谈论蕾吉娜。她会说在扑克牌王国有这样神奇的生物,或者可以使用这样的魔法……当然了,蕾吉娜毕竟在王国生活过。她知道一些我不知道的事情也是理所当然的。但是,我就是觉得不甘心!」
泪水像大颗的珍珠一样从染成苹果色的脸颊上滑落。
我明白。
这种痛苦的心情我也有过。
亚久里觉得自己像是被夺走了亲友,心里感到吃醋。
那么,作为人生中稍微年长的前辈,我就来给她送个鼓励吧。
「亚久里,你讨厌艾露吗?」
「诶?」
「艾露总是只谈论蕾吉娜吧?即使想约她出去玩,她也会优先考虑蕾吉娜,因此被拒绝的情况也发生过吧?」
「确实有过这样的事。但是,我不会因为这些就讨厌她。」
「对吧。那么,你就要相信自己的感受!」
「自己的感受……?」
「与其独占喜欢的人,不如也喜欢她喜欢的人,这样爱的圈子就会扩展,不是很好吗?」
爱连在一起,像圆圈一样扩大……这正是《Love Link(ラブリンク)》。
「那么,亚久里也加入吧?那个创作俱乐部。」
玛娜一边说,一边搂住亚久里的肩膀,轻声说道。
「如果在同一个社团活动,和艾露待在一起的时间就能增加,和蕾吉娜的亲密关系也会加深。这不是一石二鸟吗?」
「和蕾吉娜?」
「蕾吉娜和亚久里就像姐妹一样吧?可是,你们住的地方不同,上的学校也不同。到现在为止,彼此可能还没有很好地理解对方吧?」
「并不是那样的。我通过Eternal Golden Crown了解了蕾吉娜的一切。」
「那是『知识』吧。一起吃甜点,一起看体育比赛。啊,我希望你能体验到蕾吉娜在吃到美食的时候会这样笑,或者以这样的表情被感动……我就是希望你能有这样的『经验』!」
听了玛娜热情的演讲,亚久里似乎有点被说服了。我们决定和亚久里一起去社区中心。今天正好是星期天。创作社团在活动。善事宜急嘛。
☆ ☆ ☆
星期天的午后。
可能是被温暖的阳光吸引,社区中心周围聚集了许多家庭和遛狗的人。我们尽量避开人群,走进了建筑里。
「创作俱乐部在……五楼的D会议室。」
确认了入口的招牌后,我们坐上了电梯。
「有点心跳不已呢。」
玛娜说着,似乎快要把电梯里的空气都吸光似的深呼吸。
「你紧张又能怎样?」
「因为我要偷偷窥视蕾吉娜的日常啊。真是让人心跳不已。」
「诶,是这个原因?难道不是在想亚久里能不能加入社团吗?」
我这么说的时候,亚久里似乎也紧张起来了,
「难道入会需要什么资格吗?笔试之类的,或者背不出《指环王》的一节就不能入会之类的?」
「应该没有吧。」
「但是,或许会问喜欢什么书呢。」
「喜欢的书……」
亚久里眼神盯着自己的额头,认真地思考起来。没错,童话显得太幼稚,而畅销书又显得太流行。这样的问题,似乎在考验着自己的品味。
「总觉得这边也紧张起来了夏露!」
「我也是,凯噜……」
叮。
怀着紧张、不安和好奇心,电梯的门开了……但是……眼前却被一堵海军蓝的墙挡住了。
「这是什么?」
「在施工吗?」
可就算是施工,也有点奇怪吧。没有看到任何施工告示。眼前的墙既不是石膏板,也不是混凝土,而是像冷却凝固的熔岩般凹凸不平。
「不好意思——!有人在吗?」
敲了敲墙,但没有反应。推了推,也纹丝不动。
「奶奶曾经说过。推不动的话就试试拉!」
「玛娜,这又不是拉门……」
不可能会开吧。我正想这么说的瞬间……真的假的?它真的开了!?
那堵墙好像直接横向滑开了……但不是。那东西并不是墙,而是慢慢地朝我们转了过来。
然后,一股熟悉的感觉涌上心头。我以前见过同样的东西。
就在一年前。在三叶草大厦的电梯厅里,那个肆意破坏的巨大螃蟹……是人类私欲膨胀后诞生的怪物……!
「自私怪!」
「诶唉唉唉唉!」
「等等等、等一下!」
「为什么自私怪会在这儿,兰斯!」
「你问我也不知道啊夏露!」
「完全没听到自私怪的黑暗心跳声啊达比!」
螃蟹自私怪用它巨大的钳子咔嚓咔嚓地想把我们从电梯里挖出来。我们为了躲避那钳子,只能挤到电梯的深处。
「大家,上吧!」
「在这么狭小的地方?」
「除了战斗别无选择了吧!」
「等一下。我爱酱不在!」
亚久里显得非常慌张。虽然作为日语来说很奇怪,但我们都懂她的意思。她的意思是没有爱酱在身边,我就无法变身。
「这里交给我们处理,亚久里,你能去引导楼里的人疏散吗?」
这种时候,玛娜真的很强势。她不容分说,带着我们一起向前冲。
不过……也没办法了。这是被玛娜依赖的证明啊。
「上吧,拉结尔!」
「当然没问题!」
「兰斯,拜托你了!」
「交给我吧兰斯!」
「开始吧,达比!」
「明白了比!」
夏露露他们变成了「Lovely Commune」。
我们拿起它们,指尖轻轻地滑过。
拜托了……请赐予我们爱的力量……传说中的战士Precure的力量!
「Precure Love Link!」
「L·O·V·E!」
我们被温暖的光粒包围,像蝴蝶破茧而出一样,开始改变形态。
头发如棉花糖般鲜艳,穿着的裙子如流水般闪耀,轻盈地跳跃着!
「满满溢出的爱!Cure Heart!」
「睿智聪慧之光!Cure Diamond!」
「暖阳熙照之辉!Cure Rosetta!」
「勇气之刃!Cure Sword!」
「响起吧!爱的鼓动,DokiDoki!Precure!」
本来,在这里我们应该帅气地自我介绍完毕才对……但是,电梯里太狭小了……讨厌……我们的身体都像挂在树上的风筝一样缠在一起了!
「失去了爱的悲伤的螃蟹先生!就由我Cure Heart,来取回你的心跳吧!」
「等一下!能不能先从我身上下去?」
「抱歉抱歉。」
就在说话的当口,螃蟹自私怪正瞄准着我们,试图强行挤进电梯里。
「哈啊!」
Cure Sword用飞踢将巨大的螃蟹自私怪踢了出去。抓住这个空隙,我们一下子跃出了电梯。
在这种时候,必须先发制人!
「星光流露!Twinkle Diamond!」
雪花结晶形成六角形的花朵形状。所以六花这个词代表着『雪』。
而『雪』也意味着洗净污垢。
我要用我的雪,净化那个家伙的灵魂!
但是……怎么回事?自私怪好像察觉到了我的动作,竟然从嘴里喷出泡沫,像水枪一样打消了我的招式!
这个家伙……有点难缠啊?
「避开!」
听到Cure Heart的声音,我反射性地跳开。多亏了提醒躲过了泡沫的追击……不过,哇!
泡沫洒落的地方……油毡地板都被腐蚀得不成样子了!要是被这个泡沫击中,肯定不是简单的烧伤啊!
「亚久里,去艾露那边吧!」
「D会议室在右边尽头!」
「谢谢!」
亚久里向Cure Rosetta道谢后,像小鹿般飞快跑向艾露的方向。她那红色的开衫特别显眼,似乎引起了自私怪的注意,它正打算追赶亚久里。
「稍微要认真点了。」
Rosetta一边展开四叶草形状的光之盾——Rosetta Wall,一边猛击自私怪。与其说是打,倒不如说是骨法的掌底击……对了,这段介绍我是直接复述爱丽丝教我的内容的。我曾经在旁观她训练时,不小心问了一句「这不是相扑的拍击吗?」她带着微笑回我「不是哦」。于是她详细地教了我什么是骨法……所以现在Rosetta是用盾防御,用盾攻击!不给自私怪任何反击的机会,连续的掌底击让它倒地不起。
「太好了!」
噗嗤——!
就像鲸鱼喷水一样。翻倒在地的螃蟹自私怪喷出泡沫……然后,那些泡沫会变成什么呢……当然是像雨一样倾盆而下了!
「啊——!」
「烫烫烫!」
糟糕,这可不妙!我慌忙寻找……找到了,粘在天花板上的小银色圆盘!
「Cure Sword,去打坏那个!」
「光辉闪耀! Holy Sword!」
Cure Sword的剑刃射向圆盘,瞬间喷出洒水器。我们被淋得浑身湿透,连靴子里都是水,但总比被腐蚀泡沫淋到要好上好几倍。
「自私?」
慌忙站起身的自私怪背后,Cure Heart撞了上去。趴在地上的自私怪在灭火液中挣扎着。
「就是现在!」
「Love Heart Arrow!」
四把天使之弓从天而降。我们握住它,调整呼吸,瞄准目标。希望我们的心意能够传达……希望迷失的灵魂能重新找回爱……!
「Precure Lovely Force Arrow!」
残心。
我们的祈祷之箭,将穿透自私怪的心灵。
「LoveLoveLove!」
被爱充满的自私怪如烟雾般消散,净化后的灵神心再次回到了主人的身边。
☆ ☆ ☆
另一方面,亚久里……她已经完全消失在我们的视线之外,所以接下来的事情都是后来听说的……她正朝着D会议室奔跑。艾露应该安全逃走了吧。会不会在桌子底下瑟瑟发抖呢?一边想着这些,亚久里跑到走廊的尽头。到达了D会议室的门前……呆住了。
会议室的门被切得稀烂。
「艾露!」
屋子里没人。但刚才似乎还有人的气息。桌子上有未喝完的水瓶、书籍、以及用过的蜡笔和彩色铅笔等绘画工具。
亚久里立刻感到不安。这里的人们都在哪里?是因为自私怪的骚动逃跑了吗?不会是刚才自私怪的泡沫把他们抹除了吧……?
「亚久里!」
突然传来一个声音。转过身,看到在房间入口处,亚久里一直在寻找的艾露的身影!
「艾露!」
她跑过去,紧紧抱住她……确认她的安然无恙。
「太好了,你没事吧?」
「自私怪呢?」
艾露用颤抖的声音问。
「Cure Heart她们正在吸引注意力。趁现在,艾露你也快去避难吧!」
亚久里准备走出走廊,但艾露却从她身边挤了过去,在桌子周围忙活着……是在寻找什么吗?
「……找到了!」
艾露手中握着一叠用夹子夹住的作文纸。
纸上到处被铅笔弄得有点脏,手上的油脂也渗透进去,让作文纸起了波纹……没错。这是艾露和蕾吉娜一起写的『故事』。
也就是说……原来,艾露特意回来拿这个的啊。
亚久里突然意识到了这点,心里一阵刺痛。
但现在不是考虑这些的时候。必须尽快逃走!
她这样鼓励自己,拉着艾露的手走出走廊。途中有紧急楼梯,如果从那里出去的话,应该可以不用与自私怪碰面就直接下到楼下。
然而……亚久里的计划落空了。
就在紧急出口前,刚才的螃蟹自私怪正在守候……不对……虽然还是螃蟹,但右边的钳子像招潮蟹一样巨大,身体颜色也变成了红褐色。
「第二只!?」
结果,两人迅速转身。回到了D会议室门前。
脚步声,嘎吱嘎吱地靠近。
是死路。周围没有任何可以藏身的地方!
亚久里几乎是无意识地将艾露推到背后,双手张开,挡在了自私怪面前。
我怎样都没关系。但是……艾露,我一定会守护你!
那是一种强烈的决心。
然而,怪物丝毫不在意亚久里的感情,挥舞着巨大的钳子向她扑去!
刹那间。
轰!
像是寺庙钟声般的沉闷声响起。
螃蟹自私怪头上出现了一个大包,昏倒在地。
「你在做什么?」
倒下的自私怪背上出现了一根巨大的红色缎带,正俯视着他们。
「蕾吉娜!」
手持光之矛·Miracle Dragon Glaive的蕾吉娜像猫一样轻盈地降落在亚久里面前。
「我问你在做什么!」
「我……我只是想救艾露!」
「是吗……」
蕾吉娜用一种像在评估……又像是更锐利的目光……就像一个不会放过任何细微差错的木匠般看着亚久里。
「你、你干嘛这样看我?」
「没什么?我只是好奇你怎么知道森本会在这里!」
「那是因为……」
被戳到痛点的亚久里支吾着说不出话。
「我大概明白了。你是从森本那里听说的吧?她周日参加创作俱乐部的事。但是,你并没有被邀请。创作俱乐部是从下午一点开始的。而现在是两点。以你的性格,是不可能迟到一个小时的。」
这种时候的蕾吉娜,思维非常敏捷。她一口气说完,亚久里一句反驳的话都说不出来。
「也就是说,你没被邀请,却偷偷摸摸地来窥探我们在做什么。真是讨厌!」
「我没有!」
「不是吗?我知道。你想的东西我都知道!」
蕾吉娜恶狠狠地说道。
因为她们是双胞胎。是姐妹。
我没有兄弟姐妹,所以不知道……自己最亲近的存在,有时会像无法割舍的锁链一样让人感到烦恼吗?
「如果你对这个创作俱乐部感兴趣而来的话,我就不说什么了。但是,你是因为害怕我把森本抢走才来偷看吧?这样的动机难道不算不纯吗?」
完全被逼到了绝境的亚久里。咬住了蕾吉娜的话。
「这句话,我原封不动地还给你!」
「哈?」
「你也是想和玛娜在一起,所以才故意隐瞒年龄上中学吧!」
「喂……别说得那么难听!什么隐瞒啊,我们两个其实根本没有什么所谓的年龄吧!」
「学校是学习的地方。我就是在说动机不纯!」
「这算什么,我们都是一样的吧!」
「没错,确实是一样的!」
空气在震动……就在两人对峙的时候,昏倒的自私怪在后面恢复了意识……似乎在问“是谁打了我”,怒视着她们!
「自私怪!」
「真是吵死了!」
「是啊!」
两人的拳头同时猛击在自私怪的额头上。自私怪又一次头晕目眩,轰然倒下。
「那个……」
一直在旁观的艾露,举起了手,语气有些羞怯。
「是我邀请的……亚久里……」
什么?蕾吉娜和亚久里同时凑过头去看艾露的脸。
「记得吗?之前,亚久里邀请我一起去家里做纸杯蛋糕的时候……」
「艾露,那天你不是说和蕾吉娜有约吗……」
「是创作俱乐部的日子。」
那是艾露很难得的语气强硬。亚久里不由得吃了一惊。她原以为是同一件事,但突然意识到,对艾露来说,也许蕴含了不同的意义……。
「结果,亚久里就说『那我就不去了』……但当时你给我的感觉是你内心完全不是这么想的……然后你就跑了,对吧?所以我当时才大声喊了出来:『亚久里要不要一起去?』」
「我没听到……」
「第二天,亚久里也几乎不和我说话。我一直担心亚久里是不是讨厌我,心里非常不安,感觉很孤独……」
一直带着哭腔的艾露到后半段终于泪腺崩溃,哇地放声大哭起来。旁观的亚久里也彻底被感染,跟着哭成了泪人,以鱼尾狮喷泉般的势头,将积压在心底的情绪哗啦啦地倾泻而出。
「我也很难过!那天奶奶特意为我准备了『太阳的恩惠』的高档鸡蛋,还有在马唐高原才能买到的限量版黄油。我原本非常期待能和艾露一起烤纸杯蛋糕,吃的话肯定会非常美味。」
「你应该说出来的!」
「就算说了,艾露的计划也不会改变吧?」
「也许是这样……但如果我听到了,肯定会想办法的!」
一直沉默的蕾吉娜插嘴了。
「那材料怎么办了?不会是扔掉了吧?」
「我觉得放着会坏,所以第二天我自己烤了杯子蛋糕全部吃掉了……」
「全部吃掉了!」
「但是,太寂寞了,太悲伤了……味道一点都没品尝出来……」
「真是个笨蛋。」
「反正我就是笨蛋。」
「自作多情地吃醋,结果又暴饮暴食,那可就没办法了。」
「没关系的。就算我怎样也无所谓……」
啪!
亚久里的额头微微红了。蕾吉娜用手指弹了她一下。
「痛!」
「所以说,你真是个笨蛋!难道你不知道你让朋友担心吗?」
蕾吉娜真的很生气。
作为姐姐,作为家人。
所以虽然很生气……但眼神中却透露出一种温柔的包容。
「好了,你们和好吧。我会在这里看着你们的!」
在蕾吉娜的催促下,艾露和亚久里再次面对面。
「对不起,亚久里。」
第一个道歉的是艾露。
「我不知道那天你准备了特别的纸杯蛋糕……」
「道歉的是我才对!对不起。明明艾露是邀请我的,我却一点都没有察觉……」
「亚久里。」
「我一直只顾着自己,是个自私的家伙。真的很抱歉。」
亚久里深深鞠了一躬。
就在这个时候,我们赶到了现场。
看见两人哭得泪流满面,心急如焚的Cure Heart问道「怎么了?有什么不对劲吗?」。而看到这一幕的Cure Sword则问「蕾吉娜,你对这两个人做了什么?」结果可就麻烦了!蕾吉娜一听不高兴了,什么都不肯告诉我们,而亚久里和艾露则完全止不住眼泪。最后,为了安抚三个人,不得不投资购买了三份抹茶奶油红豆刨冰和安倍川年糕、两份红豆汤,外加三碗咖喱乌冬面。唉,这个月的零用钱啊……。
☆ ☆ ☆
另外,倒下的第二只自私怪被我们重新净化了。因为它几乎已经奄奄一息,所以特别没有费力,轻松搞定了。
在社区中心的大厅里正在举办卡拉OK比赛,听说是有人试图插队,结果那个人的灵神心变成了自私怪。
不过……为什么现在又突然出现自私怪了呢?
我躺在床上,心中百思不得其解,这时枕边的手机收到了一条信息。
发件人是扑克牌共和国大总统,乔纳森·克朗戴克。
他说关于自私怪的事情有重要的事要告诉我,希望我明天下课后过来一趟。
总感觉又开始变得麻烦了啊……我心里想着,便把房间的灯关掉了。
