台版 转自 天使动漫论坛
囧次元（jocyacg.com）×天使动漫录入组
图源：囧次元（jocyacg.com）录入组
录入：kid
【7月×日】
上个月底举办的柊前辈3D发表会顺利落幕，进入7月。顺带一提，之前老板收来抵债的那个茶杯被我还回去了。结果只是单纯寄错了。我说啊，拜托工作人员也多注意一下嘛。虽然的确话题性满点啦，但谁料得到（粗估）将近100万的茶杯会用普通的易碎品包装邮寄过来。我寄回去时是利用专门运送艺术品的物流服务，是有点贵，但这种货物还是交给专家处理最好。
那应该是一种叫做「天目茶杯」的艺术品。假如是真货，价格会多好几个零，却也因此导致假货横行……我个人觉得品质已经够棒了啦。不过把我这些个人意见告诉老板也没用，拿来当成喝酒或茶余饭后时炒热气氛的话题就好吧。不知道有没有那种机会就是了。另外，我这些知识全源自某鉴定团节目。
顺带一提，Underlive营运团队于本月初发表了『情报外泄一事将进行公司内部调查后，尽力防止再犯。』的声明。虽不清楚当前是已经在内部讨论出眉目，还是仍处于公司内调查的阶段……总之没有我插嘴的余地。本次骚动后，公司似乎要求各影片网站删除含有对旗下VTuber诽谤内容的影片，虚拟记者上传的泄密者考察影片也因此被删除了，不过八卦系VTuber「影尾探琉」的影片却没有处理。即使勉强算是事实，但毕竟用到敝公司的商标和柊前辈的图片等等，明明能以侵害著作权为由要求删除影片……不知是故意放长线钓大鱼，还是有什么无法动手的隐情。往后的活动都必须留意他的动向。
──不过……已经3个月了吗。
时光如梭，我出道已超过3个月，一个季度眨眼间结束了。我不只依然默默无闻还经常炎上，稳居Underlive频道订阅人数与同时观看人数吊车尾。据说一般企业的新人实习期间大多是3个月──意思就是「我还是新人」这个借口将不再管用。社会就是如此现实。虽然我想没那么简单就被炒鱿鱼……毕竟也看过随意解雇个人工作者同样会触法的报导。而从契约内容来看，只要我不搞出什么问题，基本上不用担心……大概。
话虽如此，安于现状也不是好事。然而也不可能随便就能想到能赚取流量的企划，我只好认分地要求自己每天一定直播。一口气爆红根本天方夜谭，每天脚踏实地努力更符合我的个性。我只希望累积起来的声量又因炎上抵销，最终打平的恶性循环能够有所改善啦……
总之，现在先专心直播吧。今天开的是闲聊直播。其实我蛮喜欢跟观众们透过留言进行对话。
「今天真热呢。」
［很多地方出了大太阳，何况都已经七月啦］
［夏天啊］
［反正你总是炎上，没在怕的吧？？］
好热。做VTuber这行自然得常窝在房间里，但也因此得忍受高性能电脑散发出的热气。且为了防止噪音，必须在墙上贴隔音、吸音的材质和软垫。门也要关得紧紧地，缝隙更不忘贴上隔音胶带。或许有人会说「那你装冷气不就好了？」……
──啊就坏掉了齁……
毕竟超久没用了，当然会坏掉啊。从前公司搬回老家是2月时，当时就觉得暖气不够暖，却想着「反正没啥影响吧」而选择忽视，必须反省。这个时期想修理或买新的应该不便宜啊。更别说我为了当V已经买了不少东西耶。
有没有自己修理的办法？在东京的话有蛮多在工作时认识的业者，但老家这边实在没有人脉。为了让直播环境更舒适，也算无可避免的开销。尽管讲给妈妈听应该会让她傻眼。
感觉近几年在做直播的人有变多，想做好直播用PC、撷取卡、麦克风，还有隔音对策等诸多准备既麻烦又花钱。除非是原本就有在直播，或不特别讲究器材的人才能便宜行事。只是我就忍不住想买那种特别贵的，讲究所谓的「仪式感」。
毕竟电脑性能不够就不能边玩游戏边直播。不分个人还是企业V，处理效能不足造成画面延迟是司空见惯。近年的PC游戏经常要求有高规格的硬体，调低游戏画质也成了必要的应对。另外，隔音也十分重要。我的老家是透天独栋因此只会打扰到家人，但放眼整个业界，在外租屋的人应该占多数。跟邻居因噪音发生纠纷的情况远比各位想像得多。
为了因应类似「住在隔壁的直播者成天大吵大闹」这种抱怨，必须做好贴隔音垫之类的对策。本身自带隔音设备的公寓或大厦并不常见，所以自称声音不大的人就不会造成影响了吗？然后似乎有所谓的直播专用简易版隔音措施，那真是有够方便。也必须夸厂商目光精准，能注意到这种细微的需求。要是我的前公司思考也能那么灵活就好了……
除了以上这些，Vtuber还必须准备立绘和那叫啥……动态捕捉来着？因此对个人V来说会稍加棘手。至于我当时是有事务所帮忙准备这些高难度的部分，我这个直播新手才勉强过关。
好了，现在这种事根本无所谓。专心在直播上吧。
「大家觉得我该送妹妹什么生日礼物好？」
这个月是妹妹的生日。重大事件，是我人生中最重要的一天。父母和妹妹的生日这三天我一定会庆祝。顺带一提，我曾在妈妈生日时问她想要什么，结果她正经八百地回我「孙子」。唉，现实无情，真不想变老耶。而且还要算上长子加成，受到约两倍的伤害。这种的伤害性比网路上的酸言酸语更大好吗。更别说社会上和我同龄的人都已经有人成家立业……还是别再想好了，嗯。
［生日快到了喔？］
［直播标题写讨论，害我以为是更严肃的内容耶］
［去年你送了什么？］
「去年送鞋子，前年记得是披肩。我想说基本上送衣服比较好，大家怎么看？」
［你有挑衣服的品味ㄛ老兄！？］
［去事务所时不穿便服而穿西装的男人帮女生挑的衣服……］
［会是怎样的款式啊？］
［大概是那种超土，印着英文字母的衣服（小学生等级的感想）］
［本宅的印象大概是小学生时老妈会买的那种条纹衫］
［我也觉得是那种的］
过分耶。我或许没有挑衣服的品味啦，但这种事只要交给女性店员，通常就会帮忙挑不错的款式，不愧是专家。偷偷说一下，其实每次被店员问「是要送给女朋友吗？」时我都会答「对。」，唔嘿嘿～
「别担心，我请店里的店员挑。一起出门时她会穿我送的衣服喔，嘿嘿～」
［别放闪］
［一般的年轻人应该会抗拒兄妹一起出门吧］
［等等告诉我是什么款式，我要画二创〈mikuri〉］
［是说你知道尺寸喔？］
理所当然冒出来留言的mikuri妈妈。她不是应该忙着处理同人贩售会的事吗……担心归担心，光看到她的名字，我就嘴角上扬。
「或许是因为我负责洗全家人衣服，但知道家人衣服尺寸不是很正常吗？我们经常一起去购物，所以她也知道我的衣服尺寸喔。连鞋子穿多大都知道。」
［呃，没有好吗］
［这……（傻眼至极）］
［你们的互动根本是情侣了吧……］
［就是一对妹控＆兄控组合齁］
「什么情侣啦，胡说耶～」
［为啥感觉你在暗爽啊？］
［只有在提到妹妹时立绘也笑得超灿烂，笑死］
［唉你们，这是他难得的笑脸喔］
「最近留言有点太不留情了吧……？可是，要送什么礼物她才会高兴啊？我想说每年送差不多的东西有点不好。而且感觉各位观众的年纪比我更接近我妹妹，同性的比率也更高。」
［我的话收到钱最开心啦〈阿蕾娜·亚廉斯〉］
［送现金就好吧？〈醋昆布〉］
［钱］
［购物礼券或图书礼券］
［虚拟货币］
［点数卡］
［我觉得只要有心意，送什么她都开心喔〈mikuri〉］
「你们齁……学学mikuri妈妈好吗？」
一张口就是钱钱钱，太势利了吧？虽然钱的确重要啦。插画家醋昆布姐，以及由她负责绘制插画──也就是皮的个人VTuber阿蕾娜·亚廉斯小姐也来留言了。或许有人不喜欢这种熟人小圈圈，但对我而言是非常温暖的空间。反正原本就是闲聊直播，这样也不赖啦。
［歹势］
［mikuri妈妈根本天使吧？］
［感觉能理解为啥偶们没女人缘惹］
「别担心，钱我会另外给啦。」
［修但几类！］
［我们根本没理由挨骂吧？］
［笑死］
「我跟爷爷都有在妹妹名字的户头存钱，等二十岁再由爸妈交给她喔。」
［那是爷爷在帮孙女做的事耶……］
［爷爷竟然是共犯，笑死］
［她不是你孙女好吗……］
［有够沉重的爱］
［咦……（超级傻眼）〈mikuri〉］
有必要惊讶成这样吗……我不过就每个月存几万圆进去。一想到只能照顾妹妹到她二十岁为止，胃就开始痛了。呜～才不要才不要！我要永远照顾她！一生的心愿是要在她的见证下断气喔。
「有控制在扣除额度内，一些爱操心的观众也能放心喔。」
［连爱操心的人这次都哑口无言了喔］
［噢，好ㄛ……］
［重视家人固然重要，但你也要重视自己〈mikuri〉］
【超重大】有事情跟大家讨论【神坂怜／Underlive】
最大同时观看数：约350人
赞：100
倒赞：150
【7月×日】
观众寄来的提问和提议的棉花糖累积了不少，于是今天进行的是回答问题这种不怎么稀奇的直播。实际虽得看收到的来函数量而定，但这类直播的频率基本上是每个月1～2次。由于是能轻松发送意见的匿名形式，连我这种程度的V都会收到不少。
但据说达到柊前辈那种等级，棉花糖的总量会跟我相差一位甚至两位数……真的有够厉害。
其实我也只会挑一些放进直播也无伤大雅，偏柔和的问题啦。虽不是我的本意，但那些经过系统禁掉关键字、人身攻击，以及来自其他Underlive成员的粉丝直言不讳的抱怨等等，还是决定不予采用。
□我追踪弄丢的无线耳机，发现竟然跑到东南亚某国了耶
「最近的机器能靠GPS之类的功能来追踪位置对吧？好方便呢。不过你这种情况，不知道跟警方报案有没有用耶。」
［我睡觉时习惯听音乐入睡，每天早上第一件事就从找无线耳机开始］
［为了不被偷用绳索绑住之类的？］
［东西被偷到东南亚去了，恐怖耶〈mikuri〉］
「那样不是本末倒置吗？是说最近好像出了啥『骨传导耳机』，看上去好像以前常见的间谍道具，我其实有点兴趣──啊！等等！你们快看！mikuri妈妈留了一句超好笑的笑话（注：「被偷」跟「东南」在日文中同音。）喔！」
［别 说 啦〈mikuri〉］
［截图保留起来好了］
［好心点放过她吧……］
看到她俏皮的一面让我有点高兴。好了，换下一颗棉花糖。
□关于妹妹酱的生活
「首先，从早上去叫醒她开始。」
［！？！？］
［早上爱赖床的妹妹酱好口爱］
［你们真的是兄妹……？］
［感情太好了吧〈mikuri〉］
「我是从早到晚，二十四小时守护妹妹生活的哥哥喔。」
［这是哪来的生活用品广告词啦？］
［花〇派来的喔？］
［是狮〇吧？］
这时，我收到一颗新的棉花糖。文情并茂，但不是能在直播中随意公开的内容。既然都看到了，也不可能装成没事都不回答。
自从5月办了线下活动，人生咨询和心灵咨商系的来函也莫名增加。虽然纳闷「找我这种人商量真能解决问题吗？」，但我也清楚这类的烦恼比起给予明确的答案，站在对方立场、耐心听人诉苦更为重要。毕竟把压力发泄出来会更神清气爽，当今社会上也有人累积了不少烦恼。以企业VTuber来说，视而不见或许才是正确的。尽管如此，我依然不能对这种问题袖手旁观。
从这层意义上来说，我也担心妹妹最近似乎心事重重。但目前先跟这位寄讯息给我的用户一起面对烦恼吧。
「刚才寄棉花糖给我的人──」
（插图M16）
（插图M17）
（插图M18）
（插图M19）
（插图M20）
