网译版 转自 囧次元（jocyacg.com）
翻译：D
那还是众神仍对人言语、与人共存的遥远往昔。世界蒙受诸神的祝福与恩惠，被许诺了安息与寂静。
众神创造了一位美丽的女性，赠予她无数的祝福。而后，最后赠予了她一个“箱子”。并附加了一言：决不可打开。
然而，某日。这位蒙受了众神一切祝福的女性，却打开了那个被告诫不可打开的箱子。只因在意箱中之物，出于好奇而打开了它。
从打开的箱中爬出的，是令人毛骨悚然的怪物。被囚禁其中的乃是"灾厄"。从箱中解放的灾厄，转瞬间便蔓延至整个世界。如是，被许诺永恒的平静被彻底击碎。
她慌忙关上箱盖，但为时已晚。灾厄已蔓延至全世界。然而，从箱中仍能听见声音。
请放我出去——
女性侧耳倾听，那声音如是说。
——我是"希望"。恳请您，放我出去——
她，再次打开了箱子。被释放的希望化作了二十九个碎片，散落向所有人们的身上。
而后，众神收集起被释放的碎片，创造了一个孩子。为了镇抚灾厄。
据说，由碎片造就的众神之子，仅会百年显现一次。
人们将那孩子与二十九个碎片以“刻印”铭刻，烙印进万物之中。
于是，人们得以凭借自身之手驱赶灾厄，亲手介入。