『啊！？呕吐渣！？』
『咦？这家伙在干嘛啊！？居然在线下堵人！？』
『真的是本人吗！？』
『唔哇这家伙在喊住卡琳大小姐之前就开台了！真的是本人耶！』
『居然借着迷宫出没怪兽找出卡琳大小姐今天会去哪座迷宫喔！？』
『太恶心了吧！』
『他线下堵人是想干什么啦！？』
就在卡琳正准备结束制作发饰的迷宫直播的时候。
影狼突然出现，在聊天室引发了一波大骚动。
不过这也是理所当然的。
没有事先讲好的线下突击，是种很没有礼貌的行为，加上影狼本来就是主打以惹事生非为乐的闹事系迷宫实况主，也难怪观众们会警戒着他。
而在这样的气氛之中，影狼本人则是——
「你这家伙……居然胆敢一副不认得本大爷的样子，到底是什么意思啊……！？」
影狼气得浑身发颤，看见卡琳一脸「咦？你谁？」的反应，他的表情更加扭曲了。
「咦、啊、影狼是指那位影狼碎牙大人吗！？啊、那个、您的名字我是记得的唷！？只是、呃……」
卡琳听见他自报姓名，露出慌张的模样。
然后有点尴尬似地看了看旁边。
「那、那时候因为我不小心揍得太猛烈，害您的脸变得像面〇超人一样……所以才会不认得您原本的长相啦。」
『草。』
『面w〇w超w人w』
『呕吐渣那时候的脸的确肿得像搞笑漫画一样呢www』
『也难怪会认不出来啦www』
『太棒了呢呕吐渣，你的昵称又要增加啰！』
「你这混蛋……！？果然是在耍我是吧！？」
「咦！？为什么会变成那样！？我完全没有要耍您的意思啊！？不如说我一直觉得自己下手太重了，对您很歉疚，想谢罪的！」
是的，其实卡琳在那天之后，内心一直颇在意影狼的情况。
尽管影狼那天打算做出在下层引爆爆炎石这种危险行为，卡琳还是觉得自己害他身负必须住院好几天的重伤，确实有点做过头了。
她对于还没能好好亲自道歉，自己频道就急遽成长的状况，一直感到有点良心不安。
「可是因为不管怎么联系都没办法联络到您本人……虽然事到如今可能有点晚了，但如果有任何我能做的，我都愿意赔罪唷！」
「……哦？这话可是你说的。」
这一刻，影狼像是发现有可趁之机的野狼似地眯起了眼睛。
『呕吐渣……我真是错看你了。』
『想不到你居然是个连未成年都不放过的家伙。』
『太差劲了……』
『呕吐渣你还真的是堕落到底了呢。』
『鄙视……』
『呕吐渣，你有听懂日文吗？大小姐说的可是「能做的范围」喔？』
『「嗯？你刚说了你什么都愿意做」是夸饰法，用来当哏才成立，要是真做了只会让人瞧你不起喔。』
『影狼……我虽然一直认为你是个人渣，但至少是个懂得什么界线不该跨越的人渣……对未成年人出手就太超过了。』
『呕吐渣你知道吗？性犯罪在监狱里也是会被狱友鄙视的最烂行为喔……？』
「我什么都还没讲你们这群键盘侠是在叫个屁啊！」
影狼朝着自己直播画面上流过的责怪留言怒吼。
看来有一部分卡琳的观众也同时在收看影狼的频道——也就是俗称的双窗状态——把影狼的频道聊天室搅得一团乱。
不过影狼看见网友们找碴的留言后，深深吐了一口气，换上严肃的表情重新面对卡琳。
「既然你说为了赔罪愿意做任何事——那就认真跟我打一场。」
「咦？」
「是双方在直播状况下的公开比赛。这一次彼此都不来偷袭那一套，我会面对面堂堂正正地让你见识我的实力。」
影狼面对卡琳，直接抛出单挑的要求。
下一刻，直到刚才还戒备着呕吐渣，狂发找碴留言的聊天室氛围一变。
——全倒向担心影狼的方向。
『啥！？这家伙认真的吗！？』
『呕吐渣……你……虽然从来不是什么好东西，但我没希望你死啊（过去式）。』
『快住手啊笨蛋！会被做成家具的！？』
『你想跟宝石龟和杀戮羊落得同样下场吗！？』
『只有秽物大人太狡猾了！人家也想要变成卡琳大小姐的椅子呀！』
『我也是！』
『那我就当踏凳……』
「为什么一个个都在担心我的人身安全啊！不要讲些无关的话啦恶心死了！」
『我倒想问，你怎么会觉得自己赢得了啊！？』
『都刷那么多影片网址给你了，你还没看到卡琳大小姐的异常行为有多夸张吗！？』
『这个骇人大小姐可不只是海扁了你而已，连深层的怪物都空手击杀了喔！』
『难不成是被卡琳大小姐直击脑门，连思考能力都一起被消灭了吧！？』
「哈，一群门外汉。」
影狼看着自家频道的留言不屑地哼笑。
（就算影片不是造假，她也不可能真的空手就那么强，菁英层的怪物探索者们无一例外，都偷偷藏着机关或绝招。）
探索者中的强者本身素质固然很好，然而大多是有诸如符合特定条件才能发挥威力的技能或是道具等等综合性的因素，才使得他们能傲视群雄。当然，这些特定条件无法轻易破解，才使得高阶探索者如此强大……但就跟凶猛的迷宫头目一样，并非真的毫无破绽可言。
（而本大爷早就将那些影片和之前那个耍人的加工技能直播研究透彻，已经看穿这个小鬼的伎俩啦。）
不用说，他当然也拟好对策了。
不然他怎么可能正面挑战这种怪物呢？
「所以呢？怎么样啊？大小姐。如果你真有心想赔罪的话，应该愿意接受我的挑战吧？」
影狼自信满满地催促。
「正好这里是地面上少数探索者光明正大使用力量也不太会被啰唆的『迷宫周围三百公尺内的禁止建设区域』，是探索者之间常当作公开比赛场地的地方，正好适合我们打一场喔。」
「如果这么做就能称得上赔罪的话，我是无所谓唷……」
卡琳对于影狼要求的「赔罪」方式感到很疑惑，十分担心地告诫：
「但是影狼大人您真的没问题吗？好不容易才出院的，这下又会受伤喔？」
『无心流的挑衅出现啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊！』
『wwwwwwww』
『草。』
『确实是如此呢ww』
『卡琳大小姐连唇枪舌战都是一等一的喔！』
『武力加工技能加上嘴力……我们家大小姐除了学习常识以外可是什么都会的喔！』
「……！是啊没问题喔，打架本来就是会受伤的嘛。」
「既然如此，我没有问题唷。虽然不太懂您的用意，不过如果这样就能让影狼大人消气的话，我愿意接受。」
卡琳一脸松了口气的样子，接受了对方的挑战。
迷宫守卫听到两人的对话，赶忙跑来想要阻止，但……
「啊啊？」
「……！」
对方可是年轻一辈中最强的探索者，而且还是政治面也有影响力的国内最强战队黑虎的成员，被他这么一瞪，守卫也不敢吭声了。
影狼和卡琳两人站在这片突然在城市中出现的宽广空地上，再次面对对方站稳身子。
『虽然刚刚跟着起哄了一下，不过这该不会是真的要打吧！？』
『先挑起的是影狼那一方，所以卡琳大小姐应该不会被追究什么责任……但在直播中打起来可能不太妙喔。』
『不过探索者共同训练时，也经常利用禁止建设区域，所以广义上来讲，这也能算是切磋……？』
『很像是黑虎会用的狡辩。』
『那就没问题的吧！相信迷宫厅也会睁一只眼闭一只眼的！』
『喂喂即时观看一口气跳到二十万人次了耶，这真的没问题吗！？』
『虽然探索者之间的争执本来就很吸睛，不过这数字也太惊人了……』
聊天室看见两人真的准备要打起来，又再次掀起一阵骚乱，这时，影狼拔出训练用的模型刀。
「拔掉发饰怎么样？那东西很重要吧？」
「不劳您费心。这是刹那大人赠与我，是我骄傲的象征。」
「喔～是喔，之后后悔可就来不及啰？」
「您才是……确定要我拿出真本事吗？」
「啊啊，当然，我也会动真格的。不过呢——用上所有能用的手段，这就是每天赌命的探索者的『认真』喔？」
当影狼吊起嘴角的瞬间——砰！
一股特殊魔力在周遭扩散开来。
然后。
「……！？咦！？」
魔法效果像是被抵销了一般。
穿在卡琳身上的洋装颜色变得暗沉，头发也从金色变回原本的黑色真发。