「哎呀……这张纸……上面有洞呢。」
米雅接下贝儿拿出来的纸，轻轻地歪着头。慢慢地用手指轻拂过去后……
「这是，虫咬的……吗？」
「喔喔！果然米雅也这么想吗！我也是相同意见喔。」
高兴地露出笑容的是父亲马蒂亚斯。
惊讶的米雅不禁看向贝儿……
「是的。爸爸刚才也说过相同的话。」
贝儿笑咪咪地点头。
「果然是父女呢。」
「哇哈哈，是吧是吧。不愧是我的女儿米雅。哇哈哈！」
可能是非常高兴……马蒂亚斯开心地大笑。
米雅心里虽然想着「好烦！」但是当然没说出口，只是表情变得僵硬……
「不，不对。仔细一看洞的位置都有对齐，不可能是虫咬的。我真是的，不小心做出愚蠢发言了呢。」
然后米雅重新注视那张纸，认真地……认真地！思考……！
「这个……该不会是用火烤过就会浮现文字……」
「啊，果然会这样认为呢。跟我的想法一样！」
这次换成贝儿开心地出声。
「不愧是米雅奶……姊姊。呵呵，意见相同真令人高兴。」
看到露出乐天笑容的贝儿……米雅做出有点苦涩的表情。
──认真思考的结果跟贝儿意见相同……这该怎么看待才好？
这时修朵莉娜从旁边伸手。
「米雅殿下，失礼了。」
接过纸张的修朵莉娜轻轻地把那张纸凑到鼻子旁。她闭上眼，小小的鼻子抽动了几下……
「一般来说，用在火烤方式的药品，都会有种很特别的味道，但从这东西上面闻不到。」
修朵莉娜把纸还给米雅，继续说道：
「虽然也有使用没有味道的药品，或是在经年累月下味道变淡的可能性，但目前这个时间点要用火烤，莉娜觉得风险太高。」
「嗯……原来如此……这样的话……」
米雅再度盯着那张纸……忽然像是想到了什么，轻拍了一下手。
「啊，我想到了，问帕蒂看看如何？」
毕竟帕蒂是这栋住宅原本的居民。而且，留下这张纸的恐怕是她的弟弟汉尼斯。
（插图011）
「做那种事，会不会被父亲发现帕蒂的真实身分？」米雅一瞬间是有这么想……但偷看旁边一眼，父亲仍在发出有点愚蠢的笑声。
──照这个感觉，应该没问题吧。大概。
况且根本不可能想像得到会有「跨越时间的年幼祖母来到这个时代」这种情况。
因此米雅看向帕蒂。
被提到名字的帕蒂讶异地眨了眨眼，但还是小心翼翼地接下那张纸。
「怎么样？帕蒂。你对这东西有没有什么头绪？」
米雅说着，突然心想。
──不过，仔细想想，认为这张纸是什么重大线索会不会太过轻率？假设这些洞是人为造成，也无法保证会是能连结到汉尼斯卿的线索……再说也有可能是房子里的小孩做的单纯恶作剧。
「这是……」
接下纸张的帕蒂目不转睛地盯着那东西。她轻轻用细长的手指拂过纸张的表面，接着露出惊觉的表情。
「声音……」
「咦……？」
帕蒂看向米雅，然后再次把视线移到纸上……
「这是纪录声音的东西……如果有舒伯特侯爵家的那个乐器，我想就弹得出来。」
「哦。声音……」
在呢喃的米雅身后，路德维希拍了一下手。
「啊，原来啊。我曾经听说过，从十年前左右，教会为了让民众能够唱传统的圣赞美歌，尝试用记号表现声音……我记得取自提案者的名字叫尤格式音阶……」
音乐是神给予人民表现喜悦的方式……神圣经上是这么说。
赞美神，在播种时、收获时、感谢神的伟业时，人们向来都使用音乐。
但是，音乐真正融入民众的生活是在不久之前。
教会的某位神父提出的表记方法。俗称尤格式乐谱登场前，这个世界并没有纪录音乐的方法。
因此在那之前的音乐，一般认为是透过专门演奏乐器的专家，由师父传授给徒弟，或者是一路传唱下来。
人们在真正的意义上跟音乐变得亲近，是在被派遣到西方小国的神父尤格，提出十二音阶的表记法之后……然而……
「咦？不可能。因为这是我跟汉尼斯想出来的……」
帕蒂瞪大眼睛说。
「我们两个弹着那个乐器一起玩……应该只有我们知道才对……」
听到这句话，拿起纸张的路德维希轻轻把眼镜推回定位。
「如果这是真的，那位神父和汉尼斯大人说不定有某种关联。」
「原来如此。以从汉尼斯舅公那里听到的事情为基础，那位神父提出了音阶表记法……」
米雅用手摸着下巴沉思。在她身旁──
「尤格神父……难道……」
亚娜看着弟弟基里尔的脸。
「难道……是那个时候的……」
「你们两个是怎么了？」
米雅一问，亚娜似乎下定决心地点了头。
「米雅殿下，收容了我们，并把我们送到圣诺尔的神父大人，他的名字……我记得就是叫尤格。」
「哎呀……这还真是意外的巧合啊。意思是汉尼斯舅公有可能逃到了加努托斯港湾国吗？」
米雅双手抱胸烦恼。
「也有可能是同名。米雅殿下，向威尔加的拉斐娜大人确认看看如何？」
米雅点头同意路德维希的发言，继续交叉着双手。
「拉斐娜大人……另外也有必要联络罗伦兹卿吧？让汉尼斯舅公逃到国外的不是别人，八成就是耶洛穆家吧。必须确认是让他逃到哪个国家。」
米雅看向修朵莉娜。修朵莉娜便静静点头。
「莉娜马上去跟父亲大人确认。」
「嗯。麻烦你了。不过……无论如何，在去加努托斯之前，要先去舒伯特家一趟呢……」