网译版 转自 囧次元（jocyacg.com）
翻校：七星
醒来时，心中涌起些许失落感。
对了，我和她分手了。
从初中起就令我憧憬的花园优佳。
我终究没能承受住她内在的一面，做出了分手的决定。
我不后悔。
但是心中开了一个洞。
一个微小的洞。
又小、又浅、细微的孔洞。
它没有扩大成致命的空洞，大概是因为花园让我自己做出了决定吧。
因为，如果是被花园单方面提出分手的话，事情就不会是这样了。
这道伤痕会让我成长吗？
这道伤痕会为我带来新的邂逅吗？
我还，什么都不知道。
只是，有一段确切的记忆。
——请和我交往。
能填满我内心空洞的人就在身边。
就在如此近的地方。